Skip Repetitive Navigation Links

​IMPORTANTE actualización de Coronavirus (COVID-19)

English

29 de marzo de 2020

Estimada comunidad académica,

Mientras nos preparamos para la próxima semana, quiero aprovechar esta oportunidad para agradecerles por ayudarnos a hacer la transición al aprendizaje, la enseñanza y el trabajo a distancia. Si bien continuamos navegando por tiempos desafiantes e inciertos, su paciencia, resistencia y disposición, para adaptarse y trabajar juntos, son realmente inspiradoras.

Durante el fin de semana, la gobernadora Gina Raimondo anunció mandatos aún más estrictos para aplanar la curva del coronavirus (COVID-19), incluida una orden de quedarse en casa para los residentes de Rhode Island, una cuarentena de 14 días para visitantes de cualquier estado y limitación a reuniones sociales con no más de cinco (5) personas (siempre las mismas cinco personas). A la luz de la Orden Ejecutiva de la Gobernadora y a medida que continuamos ajustándonos a esta situación, que cambia rápidamente, me gustaría proporcionar actualizaciones sobre dos temas: el anuncio de ayer sobre el sitio de pruebas COVID-19 de la Guardia Nacional de Rhode Island (RING) que se alojará en nuestro recinto universitario y los cambios a servicios de biblioteca y servicios tecnológicos.

Sitio de prueba COVID-19

Esta mañana, los miembros de nuestro equipo superior de liderazgo se reunieron con representantes de la Guardia Nacional de Rhode Island (RING por sus siglas en inglés) para ofrecer el total apoyo por parte de la universidad al nuevo sitio de pruebas para el COVID-19, que estará en nuestro campus. Como indiqué ayer, el sitio de prueba estará ubicado en el Estacionamiento B, estacionamiento principal para usuarios de la universidad, con el objetivo de evaluar hasta 300 personas por día.

Mientras que el personal de RING podrá utilizar el estacionamiento del Centro de Recreación; el único sitio de pruebas ubicado en el Estacionamiento B, albergará baños portátiles, equipos de prueba y otros artículos necesarios, los cuales permitirán que aproximadamente 50 personas del personal médico y de seguridad completen su trabajo de manera segura. Después de sus turnos, y finalizada la descontaminación adecuada del lugar y la eliminación del atuendo de prueba (es decir, pijamas sanitarias, máscaras protectoras, etc.), el personal asignado utilizará las duchas dentro del Centro de Recreación antes de retirarse cada día. La universidad, RING y la Agencia de Manejo de Emergencias de Rhode Island (RI EMA por sus siglas en inglés) trabajarán juntas para garantizar que el Centro de Recreación se higienice y desinfecte de acuerdo con los estándares para el cuidado de la salud. 

Quiero enfatizar que el personal del sitio de prueba no tendrá interacción con personas u otro lugar del campus, fuera de las áreas designadas (Estacionamiento B y el Centro de Recreación). Los miembros de nuestra comunidad universitaria no deben ingresar a ningún espacio utilizado por el personal del sitio de prueba.

Por favor, tenga en cuenta que las pruebas comenzarán a efectuarse el martes 31 de marzo. Las pruebas se realizarán solo con cita previa entre las 9 a.m. y las 3 p.m., los siete días de la semana. Por favor, no intente presentarse en el sitio de prueba, ni contacte a RING para programar una evaluación. Si cree que necesita un examen para COVID-19, comuníquese primero con su proveedor de atención médica.

El Departamento de Transporte de Rhode Island (RIDOT por sus siglas en inglés) instalará señalización adicional para dirigir el aumento del tráfico en el campus.

Una vez más, nuestra institución orgullosamente apoya los esfuerzos del estado para aumentar significativamente la cantidad de pruebas en Rhode Island y de antemano anticipamos que las operaciones de la universidad continuarán sin interrupciones.

Cambios en la tecnología y los servicios de biblioteca

Laboratorios de computación

A partir del martes 31 de marzo, la universidad cerrará todos los laboratorios de computación. Reconocemos que esto puede causar dificultades para quienes hacen uso constante de los laboratorios de cómputo con fines educativos. Visite la página de soporte tecnológico del sitio web de RICremote para obtener información sobre cómo acceder a Wi-Fi gratuito de proveedores locales y nacionales para satisfacer sus necesidades de aprendizaje y enseñanza de forma remota.

Si tiene problemas relacionados con el hardware o la tecnología, envíe un correo electrónico a helpdesk@ric.edu. El centro de ayuda estará disponible de 7:30 a.m. a 6:00 p.m., de lunes a jueves y de 7:30 a.m. a 5:00 p.m. los viernes, pero estará cerrado los sábados y domingos.

Biblioteca Adams

A partir del lunes 30 de marzo, la Biblioteca Adams prestará servicios en modo de pilas cerradas, lo que significa que el edificio estará cerrado, pero los servicios continuarán.

Los estudiantes, profesores y miembros del personal pueden solicitar libros, computadoras portátiles y escanear materiales que no están en circulación, enviando un correo electrónico a adamscirc@ric.edu o diligenciando un formulario de solicitud en la página de inicio de la Biblioteca.

Para organizar la entrega de esos artículos, se les pide a los estudiantes, a los docentes y al personal universitario, que llamen al 401-456-8126 previamente a su llegada a la biblioteca y tengan lista su identificación de RIC. En ese momento, el material será llevado al vestíbulo de la entrada principal al edificio para ser recogido durante el horario regular, lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. Los artículos también pueden devolverse a la biblioteca de igual manera, durante el mismo horario.

Para renovar artículos por teléfono o para preguntas sobre préstamos interbibliotecarios y reserva de cursos, comuníquese con el departamento de Servicios de Acceso al 401-456-8126; tenga listo el código de barras de su identificación de RIC.

Laboratorio de tecnología de asistencia

El Laboratorio de Tecnología de Asistencia ubicado dentro de la biblioteca tampoco está abierto al público. Los estudiantes con discapacidad que tengan preguntas o necesiten servicios relacionados con la Tecnología Asistencial deben comunicarse con el Centro de Servicios para personas con Discapacidad al correo dsc@ric.edu para recibir asistencia. 

OASIS y Aprendizaje para la vida

Si bien OASIS y Learning for Life (L4L) están alentando a las personas a interactuar con ellos a través de medios virtuales siempre que sea posible, por el momento, sus oficinas estarán abiertas para situaciones que requieren una visita en persona. Los estudiantes que necesiten atención en persona, pueden ingresar a las oficinas del programa ubicadas en Library Road. La antigua puerta trasera de la biblioteca, ubicada frente al edificio Fogarty Life Science estará habilitada. Los miembros del personal piden que les llamen cuando usted haya llegado a la puerta y ellos vendrán a recibirle. 

Manténgase informado. Manténgase conectado.

A medida que el virus y su desenlace continúa evolucionando, asegúrese de consultar nuestro sitio web o enviarnos un correo electrónico si tiene alguna pregunta: stayinformed@ric.edu.

Gracias por su continuo apoyo a nuestros estudiantes y nuestra comunidad universitaria.

Afectuosamente, 

Frank D. Sánchez

Presidente

Page last updated: July 24, 2020